The
Little Red Book - Quotations from Chairman Mao Tsetung
Selected for Examples of Carry-Over of More
Traditional Chinese Thinking. Letters
identifying sections added by James Couture, 20
1. The Communist Party
A. A well-disciplined Party armed with the theory
of Marxism-Leninism, using the method of self-criticism and linked with the
masses of the people, an army under the leadership of such a Party; a united
front of all revolutionary classes and all revolutionary groups under the
leadership of such a Party -- these are the three main weapons with which we
have defeated the enemy.
"On
the People's Democratic Dictatorship" (June 30, 1949), Selected Works,
Vol. IV, p. 422.
B. We must have faith in the masses and we must
have faith in the Party. These are two
cardinal principles. If we doubt these
principles, we shall accomplish nothing.
On
the Question of Agricultural Co-operation (July 31, 1955), 3rd ed., p. 7.
2. Classes and Class Struggle
A. In class society everyone lives as a member of a
particular class, and every kind of thinking, without exception, is stamped
with the brand of a class.
"On
Practice" (July 1937), Selected Works, Vol. I, p. 296.
B. Changes in society are due chiefly to the
development of the internal contradictions in society, that is, the
contradiction between the productive forces and the relations of production,
the contradiction between classes and the contradiction between the old and the
new; it is the development of these contradictions that pushes society forward and
gives the impetus for the supersession of the old society by the new.
"On
Contradiction" (August 1937), Selected Works, Vol. I, p. 314.
3. SOCIALISM AND COMMUNISM
A. There is a serious tendency towards capitalism
among the well-to-do peasants. This tendency will become rampant if we in the
slightest way neglect political work among the peasants during the co-operative
movement and for a very long period after.
Introductory
note to "A Resolute Struggle Must Be Waged Against the Tendency Towards
Capitalism" (1955), The Socialist Upsurge in China's Countryside, Chinese
ed., Vol. I.
B. By over-all planning we mean planning which
takes into consideration the interests of the 600 million people of our
country. In drawing up plans, handling affairs or thinking over problems, we
must proceed from the fact that China has a population of 600 million people,
and we must never forget this fact.
On
the Correct Handling of Contradictions Among the People (February 27, 1957),
1st pocket ed., p. 47.
C. Apart from their other characteristics, the
outstanding thing about China's 600 million people is that they are "poor
and blank". This may seem a bad thing, but in reality it is a good thing.
Poverty gives rise to the desire for change, the desire for action and the
desire for revolution. On a blank sheet of paper free from any mark, the
freshest and most beautiful characters can be written, the freshest and most
beautiful pictures can be painted.
"Introducing
a Co-operative" (April 15, 1958).
D. "Don't you want to abolish state
power?" Yes, we do, but not right now; we cannot do it yet. Why? Because
imperialism still exists, because domestic reaction still exists, because
classes still exist in our country. Our present task is to strengthen the
people's state apparatus--mainly the people's army, the people's police and the
people's courts--in order to consolidate national defence and protect the
people's interests.
"On
the People's Democratic Dictatorship" (June 30, 1949), Selected Works,
Vol. IV, p. 418.
4. ON THE CORRECT HANDLING OF CONTRADICTIONS AMONG
THE PEOPLE
In the political life of our people, how should
right be distinguised from wrong in one's words and actions? On the basis of
the principles of our Constitution, the will of the overwhelming majority of
our people and the common political positions which have been proclaimed on
various occasions by our political parties and groups, we consider that,
broadly speaking, the criteria should be as follows:
(1)
Words and deeds should help to unite, and not divide, the people of all our
nationalities.
(2)
They should be beneficial, and not harmful, to socialist transformation and
socialist construction.
(3)
They should help to consolidate, and not undermine or weaken, the people's
democratic dictatorship.
(4)
They should help to consolidate, and not undermine or weaken, democratic
centralism.
(5)
They should help to strengthen, and not shake off or weaken, the leadership of
the Communist Party.
(6)
They should be beneficial, and not harmful, to international socialist unity
and the unity of the peace-loving people of the world.
Of these six criteria, the most important are the
socialist path and the leadership of the Party.
On
the Correct Handling of Contradictions Among the People (February 27, 1957), 1st
pocket ed., pp. 57-58.
5. WAR AND PEACE
A. According to the Marxist theory of the state,
the army is the chief component of state power. Whoever wants to seize and
retain state power must have a strong army. Some people ridicule us as
advocates of the "omnipotence of war". Yes, we are advocates of the
omnipotence of revolutionary war; that is good, not bad, it is Marxist. The
guns of the Russian Communist Party created socialism. We shall create a
democratic republic. Experience in the class struggle in the era of imperialism
teaches us that it is only by the power of the gun that the working class and
the labouring masses can defeat the armed bourgeoisie and landlords; in this
sense we may say that only with guns can the whole world be transformed.
"Problems
of War and Strategy" (November 6, 1938), Selected Works, Vol. II, p. 225.
B. We are advocates of the abolition of war, we do
not want war; but war can only be abolished through war, and in order to get
rid of the gun it is necessary to take up the gun.
Ibid.
10. LEADERSHIP OF PARTY COMMITTEES
The secretary of a Party committee must be good at
being a "squad leader". A Party committee has ten to twenty members;
it is like a squad in the army, and the secretary is like the "squad
leader". It is indeed not easy to lead this squad well. Each bureau or
sub-bureau of the Central Committee now leads a vast area and shoulders very
heavy responsibilities. To lead means not only to decide general and specific
policies but also to devise correct methods of work. Even with correct general
and specific policies, troubles may still arise if methods of work are
neglected. To fulfil its task of exercising leadership, a Party committee must
rely on its "squad members" and enable them to play their parts to
the full. To be a good "squad leader", the secretary should study
hard and investigate thoroughly. A secretary or deputy secretary will find it
difficult to direct his "squad" well if he does not take care to do
propaganda and organizational work among his own "squad members", is
not good at handling his relations with committee members or does not study how
to run meetings successfully. If the "squad members" do not march in
step, they can never expect to lead tens of millions of people in fighting and
construction. Of course, the relation between the secretary and the committee
members is one in which the minority must obey the majority, so it is different
from the relation between a squad leader and his men. Here we speak only by way
of analogy.
"Methods
of Work of Party Committees"
(March 13, 1949), Selected Works, Vol. IV, p. 377.
11. THE MASS LINE
We should pay close attention to the well-being of
the masses, from the problems of land and labour to those of fuel, rice,
cooking oil and salt. . . . All such
problems concerning the well-being of the masses should be placed on our
agenda. We should discuss them, adopt and carry out decisions and check up on
the results. We should help the masses to realize that we represent their
interests, that our lives are intimately bound up with theirs. We should help
them to proceed from these things to an understanding of the higher tasks which
we have put forward, the tasks of the revolutionary war, so that they will
support the revolution and spread it throughout the country, respond to our
political appeals and fight to the end for victory in the revolution.
"Be
Concerned with the Well-Being of the Masses, Pay Attention to Methods of
Work" (January 27, 1934), Selected Works, Vol. I, p. 149.
13. RELATIONS BETWEEN OFFICERS AND MEN
A movement to support the cadres and cherish the
soldiers should be launched in every army unit, calling on the cadres to
chreish the soldiers and the soldiers to support the cadres. They should speak up about each other's
shortcomings and mistakes and quickly correct them. In this way they will be able to achieve a very good internal
unity.
"The
Tasks for 1945" (December 15, 1944).
15. DEMOCRACY IN THE THREE MAIN FIELDS
A. Anyone should be allowed to speak out, whoever
he may be, so long as he is not a hostile element and does not make malicous
attacks, and it does not matter if he says something wrong. Leaders at all levels have the duty to
listen to others. Two principles must
be observed: (1) Say all you know and say it without reserve; (2) Don't blame
the speaker but take his words as a warning. Unless the principle of
"Don't blame the speaker" is observed genuinely and not falsely, the
result will not be "Say all you know and say it without reserve".
"The
Tasks for 1945" (December 15, 1944).
B. Education in democracy must be carried on within
the Party so that members can understand the meaning of democratic life, the
meaning of the relationship between democracy and centralism, and the way in
which democratic centralism should be put into practice. Only in this way can
we really extend democracy within the Party and at the same time avoid
ultra-democracy and the laissez-faire which destroys discipline.
"The
Role of the Chinese Communist Party in the National War" (October 1938),
Selected Works, Vol. II, p. 205.
C. Both in the army and in the local organizations,
inner-Party democracy is meant to strengthen discipline and increase combat
effectiveness, not to weaken them.
Ibid.
16. EDUCATION AND THE TRAINING OF TROOPS
A school of a hundred people certainly cannot be
run well if it does not have a leading group of several people; or a dozen or
more, which is formed in accordance with the actual circumstances (and not
thrown together artificially) and is composed of the most active, upright and
alert of the teachers, the other staff and the students.
"Some
Questions Concerning Methods of Leadership" (June 1, 1943), Selected
Works, Vol. III, pp. 118-19.
17. SERVING THE PEOPLE
We should be modest and prudent, guard against
arrogance and rashness, and serve the Chinese people heart and soul. . . .
"China's
Two Possible Destinies" (April 23, 1945), Selected Works, Vol. III, p.
253.
20. BUILDING OUR COUNTRY THROUGH DILIGENCE AND
FRUGALITY
Diligence and thrift should be practiced in running
factories, shops and all state-owned, co-operative and other enterprises. The
principle of diligence and frugality should be observed in everything. It is
the principle of economy is one of the basic principles of socialist economics.
China is a big country, but she is still very poor. It will take several decades to make China prosperous. Even then
we still have to observe the principle of diligence and frugality. But it is in the coming decades, during the
present series of five-year plans, that we must particularly advocate diligence
and frugality, that we must pay special attention to economy.
Introductory
note to "Running a Co-operative Diligently and Frugally" (1955), The
Socialist Upsurge in China's Countryside, Chinese ed., Vol. I.
21. SELF-RELIANCE AND ARDUOUS STRUGGLE
To win countrywide victory is only the first step
in a long march of ten thousand li. . .
. The Chinese revolution is great, but the road after the revolution will be
longer, the work greater and more arduous. This must be made clear now in the
Party. The comrades must be taught to remain modest, prudent and free from
arrogance and rashness in their style of work. The comrades must be taught to
preserve the style of plain living and hard struggle.
"Report
to the Second Plenary Session of the Seventh Central Committee of the Communist
Party of China" (March 5, 1949), Selected Works, Vol. IV, p. 374.
22. METHODS OF THINKING AND METHODS OF WORK
A. We are Marxists, and Marxism teaches that in our
approach to a problem we should start from objective facts, not from abstract
definitions, and that we should derive our guiding principles, policies and
measures from an analysis of these facts.
"Talks
at the Yenan Forum on Literature and Art" (May 1942), Selected Works, Vol.
III, p. 74.
B. What we need is an enthusiatic but calm state of
mind and intense but orderly work.
"Problems
of Strategy in China's Revolutionary War" (December 1936), Selected Works,
Vol. I, p. 211.
24. CORRECTING MISTAKEN IDEAS
Liberalism is extremely harmful in a revolutionary
collective. It is a corrosive which eats away unity, undermines cohesion,
causes apathy and creates dissension. It robs the revolutionary ranks of
compact organization and strict discipline, prevents policies from being
carried through and alienates the Party organizations from the masses which the
Party leads. It is an extremely bad tendency.
"Combat
Liberalism" (September 7, 1937), Selected Works, Vol. II, p. 32.
26. DISCIPLINE
A. We must affirm anew the discipline of the Party,
namely:
(1) the individual is
subordinate to the organization;
(2) the minority is
subordinate to the majority;
(3) the lower level is
subordinate to the higher level; and
(4) the entire membership
is subordinate to the central Committee.
Whoever violates these articles of discipline
disrupts Party unity.
The
Role of the Chinese Communist Party in the National War" (October 1938),
Selected Works, Vol. II, pp. 203-204.
B. The Three Main Rules of Discipline are as
follows:
(1) Obey orders in all
your actions.
(2) Don't take a single
needle or piece of thread from the masses.
(3) Turn in everything
captured.
The Eight Points for Attention are as follows:
(1) Speak politely.
(2) Pay fairly for what
you buy.
(3) Return everything you
borrow.
(4) Pay for anything you
damage.
(5) Do not hit or swear
at people.
(6) Do not damage crops.
(7) Do not take liberties
with women.
(8) Do not ill-treat
captives.
"On
the Reissue of the Three Main Rules of Discipline and the Eight Points for
Attention -- Instruction of the General Headquarters of the Chinese People's
Liberation Army" (October 10, 1947), Selected Military Writings, 2nd ed.,
p. 343.
30. YOUTH
The young people are the most active and vital
force in society. They are the most eager to learn and the least conservative
in their thinking. This is especially so in the era of socialism. We hope that
the local Party organizations in various places will help and work with the
Youth League organizations and go into the question of bringing into full play
the energy of our youth in particular. The Party organizations should not treat
them in the same way as everybody else and ignore their special
characteristics. Of course, the young people should learn from the old and
other adults, and should strive as much as possible to engage in all sorts of
useful activities with their agreement.
Introductory
note to "A Youth Shock Brigade of the No. 9 Agricultural Producers'
Co-operative in Hsinping Township, Chungshan County" (1955), The Socialist
Upsurge in China's Countryside, Chinese ed., Vol. III.
31. WOMEN
In order to build a great socialist society, it is
of the utmost importance to arouse the broad masses of women to join in
productive activity. Men and women must
received equal pay for equal work in production. Genuine equality between the sexes can only be realized in the
process of the socialist transformation of society as a whole.
Introductory
note to "Women have Gone to the Labour Front" (1955), The Socialist
Upsurge in China's Countryside, Chinese ed., Vol. I.
32. CULTURE AND ART
Letting a hundred flowers blossom and a hundred
schools of thought contend is the policy for promoting the progress of the arts
and sciences and a flourishing socialist culture in our land. Different forms
and styles in art should develop freely and different schools in science should
contend freely. We think that it is harmful to the growth of art and science if
administrative measures are used to impose one particular style of art or
school of thought and to ban another. Questions of right and wrong in the arts
and science should be settled through free discussion in artistic and
scientific circles and through practical work in these fields. They should not
be settled in summary fashion.
On
the Correct Handling of Contradictions Among the People (February 27, 1957),
1st pocket ed., pp. 49-50.
Note from Couture: These "hundred flowers"
were not allowed to bloom for long before they were crushed as
counter-revolutionary and disruptive.
33. STUDY
A. We must learn to do economic work from all who
know how, no matter who they are. We must esteem them as teachers, learning
from them respectfully and conscientiously. We must not pretend to know when we
do not know.
"On
the People's Democratic Dictatorship" (June 30, 1949), Selected Works,
Vol. IV, p. 423.
B. Knowledge is a matter of science, and no
dishonesty or conceit whatsoever is permissible. What is required is definitely
the reverse--honesty and modesty.
"On
Practice" (July 1937), Selected Works, Vol. I, p. 300.
C. Complacency is the enemy of study. We cannot
really learn anything until we rid ourselves of complacency. Our attitude
towards ourselves should be "to be insatiable in learning" and
towards others "to be tireless in teaching".
"The
Role of the Chinese Communist Party in the National War" (October 1938),
Selected Works, Vol. II, p. 210.